Zieltjes winnen of faam/reputatie van God verspreiden?
In mijn werk help ik vertalers een beter zicht te krijgen op de cultuur van de Bijbel. En dat helpt hen om de beste keuzes te maken voor hun vertaling van woorden als liefde, vergeving [...]
Is het Oude Testament missionair? (deel 1)
Onze directeur heeft mij gevraagd om een sessie te leiden voor het leiderschapsteam. Het doel van de sessie is om samen te reflecteren op God’s Woord, het missionaire karakter ervan en […]
Met z’n vijven op reis
Boaz is sinds dit weekend de trotse bezitter van een knaloranje leeuwenkoffer. Want een beetje driejarige wereldreiziger gaat niet zonder op stap. Maandag 30 april dv stappen we voor het eerst met zijn vijven op [...]
Werkreis naar Zuid-Azië
Nieuwe werk- en leefsituatie Zoals de nieuwsbrieflezers al gehoord hadden is ons verlof in Nederland dit jaar veranderd in 'werken op afstand'. Afgelopen november is mijn (Dineke's) vader overleden, aan de gevolgen van alvleesklierkanker. Hij [...]
Zingen in eigen taal, met eigen instrument
Hier is een citaat uit de niewsbrief van mijn Japanse collega. Zij zit samen met mij en een andere vrouw (uit HongKong) in het Ethno Arts team. […]
Verlof deel I: fotoverslagje
Morgen begint onze vakantie! De auto staat geduldig te wachten, met de koffers erin, zodat wij morgen heel vroeg met slaperige hoofden erin kunnen stappen. We zitten alweer op de helft van ons verlof. De [...]